Les jumeaux ont vingt ans! Margot organise une grande fête et leur réserve une surprise de taille : une visite de Jérôme, leur père. Les célébrations tournent court à cause d'André. La tension monte entre les pêcheurs et la Gully Packers. Billy se range du côté des pêcheurs et lance un ultimatum à Max. Les soucis financiers pèsent de plus en plus sur Ti-Mousse qui en tient Max responsable. Son implication à la Maison des jeunes ouvre les yeux à Félicia sur son désir d'avoir des enfants. Elle réalise que Charles et elle ne sont vraiment pas à la même place.
