Ashley is given the run-around at the opening of the youth club. He's horrified when the children start playing truth or dare and finally cracks when he returns from an errand to find Ollie playing an 18-certificate video. He sends her home in disgrace, but Sean and Angie seem too wrapped up in their own domestic situation to take much notice. Roy begs Lisa to let him start back at work. Pete tries to explain to Jack why he wants to move without causing offence. Viv complains to Angie about Tate Haulage trucks driving through the village. And Betty forms an immediate friendship with Diane.
