The Hypernauts seek the help of the Sacul to get revenge for what has been done to Kulai. They give the Hypernauts a weapon capable of generating power equivalent to a small star. The Hypernauts manage enter the main Triiad fortress ship and activate the Sacul weapon before escaping. The explosion destroys the fortress, the Triiad aliens and the fleet, Paiyin also escapes. Later Kulai is woken with the aid of a telepath.
