Tout juste cent ans après le 1er looping effectué par Louis Blériot, Fred et Jamy se rendent sur la base aérienne 701 de Salon de Provence et vont à la rencontre de l’équipe de voltige de l’armée de l’air. À bord d’un avion modèle Extra 330, Fred va s’initier aux vertiges de l’acrobatie aérienne. Looping, vrille, tonneau barriqué n’auront plus de secrets pour lui. Jamy nous explique les règles de ce sport qui consiste à enchaîner des figures aériennes à l’intérieur d’un box virtuel d’un kilomètre de côté. Il nous explique également les spécificités de l’Extra 330, un avion qui vole aussi bien à l’envers qu’à l’endroit. Les voltigeurs sont des sportifs de haut niveau dont les organismes sont mis à rude épreuve. En vol, ils doivent compenser les effets des accélérations qu’ils subissent et qui peuvent atteindre 10 g. Leur poids est alors multiplié par 10 ! Toujours à Salon de Provence, Fred rejoint ensuite la patrouille de France qui fête cette année ses 60 ans.
