It is blazing hot on the Kattenlaan, Mandarin is afraid that he will melt. Boudewijn regrets that he has let Cathelijne and the kittens stay and is getting annoyed by the talkative rabbit Maurice, who is on honeymoon by himself to get over his animal shelter past and learn to love himself.
