Professor Takahata becomes seriously worried about the welfare of Class 3-A now that he cannot contact them. The dean of Negi's magic school in Wales vists Mahora to investigate the class's disappearance. Sayo appears in the counselling room, and offers her assistance. The Mahora staff agree that Sayo should be sent over to the other dimension to make contact with 3-A.
