Theresa is horrified to learn Whitney is considering moving in with Chad and begs her to reconsider before she and Chad can commit the ultimate sin of sleeping together (again). Katherine again tries to convince Gwen to return to Harmony, but Gwen reminds her that Theresa legally signed Ashley over to her, and that it is similar to Katherine and Martin's situation with raising Pilar's daughter Paloma. Luis has trouble understanding Eve when she says Sheridan may die unless she has another child soon. Kay and Simone wait anxiously for Jessica to wake up as Pilar and Martin watch over Paloma.
