Na komendzie radość - po ponadmiesięcznej nieobecności pojawia się Białach. Niestety, okazuje się, że policjant nie doszedł jeszcze do siebie. Pomaga mu Juliusz, który zwierza mu się ze swoich kłopotów. Luna znajduje pięćsetletni szkielet człowieka podczas spaceru. Zapałowie planują budowę domu - wielkie marzenia męża imponują Emilce. Doniesienie męża na byłą żonę ujawnia nielegalny handel zabytkową bronią. Policjanci muszą także wyjaśnić sprawę napastniczki z tramwaju - kobieta oblewa mężczyzn tajemniczą substancją.
