After a failed refugee trial, Jóhanna is at the top of the list of suspects. Brynjar uses every effort to control Jóhanna and circumstances in the island. Jóhanna and Kjartan approach the solution of the mystery, while at the same time revealing circumstances in the homes of Olga and Valda.
