Fred et Jamy sont partis à la découverte du roller, du skate et du BMX, des sports de rue qui connaissent un succès de plus en plus grand. Nos deux compères ont rencontré des virtuoses de la roulette, et tandis que ceux-ci roulent, virevoltent et s’envolent toujours plus haut, ils en profitent pour vous donner une petite leçon de physique que vous n'êtes pas prêts d'oublier ! Inertie, principe d'action-réaction, équilibre, gravité, force centrifuge, énergie cinétique… Vous saurez tout sur les principes qui se cachent derrière ces acrobaties spectaculaires.