Η Χαρά είναι σε απελπισία γιατί η φωτιά που έβαλε η δασκάλα στο καφέ κατέστρεψε τις προσπάθειες δύο χρόνων. Ο Περίανδρος αντί να στηρίξει την προσπάθεια της να το ξαναφτιάξει της προτείνει να παντρευτούν και να γίνει νοικοκυρά. Έτσι η Χαρά αποφασίζει να γυρίσει στην Αθήνα . Όλο το χωριό είναι θλιμμένο γιατί εκτός από την καταστροφή του καφέ, η Αγλαΐα που έχει τρελαθεί για τα καλά εγκαταλείπει το χωριό συνοδεία ψυχίατρου, για να εγκλειστεί σε ίδρυμα. Και μέσα σ' όλα σπάνε τα νερά της Γωγώς αιφνίδια και αναγκάζονται να την ξεγεννήσουν με τη βοήθεια της παπαδιάς, που υπήρξε μαμή. Η γέννα όμως έχει επιπλοκές και ο Μπίλυ καλείται να διαλέξει αν θα σώσουν την μητέρα η το παιδί...
