Aga widzi, jak Olek flirtuje z dziewczynami i czuje ukłucie zazdrości. On niebawem, ku jej zdziwieniu proponuje, by byli ze sobą na poważnie. Dziewczyna postanawia zatem przedstawić Chodakowskiego swojej matce. Chłopak poznaje Teresę. Spotkanie to jednak nie przebiega po jego myśli, gdyż pechowo zaprezentuje się jej niemal w negliżu. Tymczasem w dniu mikołajek Marcin robi Izie niespodziankę i się jej oświadcza. Artur wciąż usiłuje zdobyć przepustkę na święta, pod pretekstem spotkania z ciężko chorym wujkiem. W końcu udaje mu się przekonać swoją lekarkę, by mu pomogła. Tymczasem Asia kłóci się z robotnikami z firmy Krajewskiego. Trafia przez to na komisariat. Z opresji ratuje ją Leszek.
