Tego dnia policjanci z patrolu siódmego - Szymon Zieliński i Miłosz Bachleda - dostają zgłoszenie o martwej kobiecie znalezionej w jednym z pensjonatów. Kiedy Góral i Szymon jadą na miejsce, odkrywają, że kobieta żyje i potrzebna jest natychmiastowa pomoc lekarska. Gdy poszkodowana trafia do szpitala, policjanci rozpoczynają śledztwo w jej sprawie. Rozmowa z właścicielem pensjonatu nie przynosi przełomu w sprawie. Natomiast spostrzeżenia sprzątaczki podsuwają ważny trop. Tego dnia patrol siódmy interweniuje jeszcze w sprawie kradzieży w sklepie odzieżowym. Okazuje się, że pewien mężczyzna pod wpływem alkoholu ukradł koszulę, ale nie dla siebie… Szymon Zieliński nadal próbuje zdemaskować swoją macochę, którą podejrzewa o romans i tajne konszachty. Czy jego policyjny partner będzie w stanie mu pomóc?
