Patrol 06 jedzie na pole namiotowe, gdzie zaginęła atrakcyjna studentka. Okazuje się, że dziewczyna pokłóciła się z jedną z koleżanek, a poza tym poznała przystojnego mężczyznę. Kowal i Zapała przesłuchują świadków, a grupa nurków przeszukuje pobliskie jeziorko. Juliusz i profos uważnie przyglądają się Zuzie i Zapale. Podejrzewają, że partnerzy z patrolu 06 mogą mieć się ku sobie. Krzysiek i Zuza są oburzeni tym pomysłem i zapewniają, że nic ich nie łączy. Tymczasem w barze Mikołaja zjawia się tajemniczy mężczyzna.
