Alex est déterminée à prouver que Ro-Main est bien plus qu'un robot. De son côté, Mia s'acharne à lui démontrer le contraire en le traitant de manière inacceptable! Pendant ce temps, William veut montrer à Ophélie qu'il est assez fort pour ouvrir un cyclotube, mettant en péril le départ de l'Argo?
