Znana vlogerka zostaje zaatakowana podczas transmisji na żywo. Zamaskowany napastnik, grożąc bronią, kradnie jej bezcenną biżuterię. Policjanci patrolu piątego podejrzewają, że wszystko to mogło zostać ukartowane, by zwiększyć oglądalność vloga. Kowal postanawia dać Zbigniewowi nauczkę. Mężczyzna nie wie, że dał się zagonić w pułapkę. Rachwał znów wpada na Borysa. Okazuje się, że łączy ich wspólna niechęć do Białacha. Na komendzie zjawia się były przeciwnik Białacha, Wład.
