Natalia Mróz w drodze do pracy natyka się na młodą kobietę, która potrzebuje pomocy. Poszkodowana przeżyła jakieś traumatyczne zdarzenie i nie dopuszcza do siebie nawet ratowników. Natalii udaje się z nią porozmawiać. Dowiaduje się, że kobieta została brutalnie napadnięta podczas nocnego powrotu do domu. Na służbie, wraz Markiem Korwickim, Natalia rozpoczyna poszukiwania sprawcy. Pierwsze kroki kierują do baru, w którym feralnej nocy była napadnięta kobieta. Policjanci odnoszą, że pracownicy baru utrudniają im prowadzenie czynności śledczych. Tego samego dnia patrol szósty pomaga również nauczycielce, która nieświadomie wplątała się w nieprzyjemną aferę z uczniami. Matylda wypytuje Natalię o jej policyjnego partnera, Marka. Przystojny aspirant wpadł Matyldzie w oko. Co na to starsza siostra?
