Oficer dyżurny zawiadamia patrol piąty o kradzieży w sklepie z biżuterią. Na miejscu podkomisarz Lena Kamińska i sierżant Krzysztof Zapała oglądają wspólnie z właścicielką nagrania z monitoringu. Okazuje się, że podejrzaną jest młoda kobieta w zaawansowanej ciąży. W czasie śledztwa wychodzi na jaw, że nie jest to jedyna kradzież dokonana przez tę nietypową złodziejkę. Rozpoczyna się żmudne śledztwo, w którym nie pierwszy raz najważniejszy trop wskaże wścibska sąsiadka. Tego samego dnia policjanci patrolu piątego interweniują również w sprawie niepopełnionego jeszcze przestępstwa. Pewne bardzo sprytne siostry informują policję, że zostaną okradzione. Krzysiek Zapała postanawia wybrać się do policyjnej psycholog. Chce coś zmienić w swoim życiu i szuka pomocy.
