Oficer dyżurny Jacek Nowak przekazuje patrolowi piątemu zgłoszenie o ucieczce siedemnastoletniej osadzonej z zakładu poprawczego. Uciekinierka trafiła tam za sprzedaż narkotyków córce jednego z prokuratorów i to jemu najbardziej zależy, by zaginiona jak najszybciej ponownie znalazła się w ośrodku. Szczególnie że, jak się okazuje, dziewczyna pozostaje w bliskiej relacji z córką prokuratora. Policjanci postanawiają ponownie zbadać sprawę nastolatki i odkrywają wiele błędów w akcie oskarżenia. Sytuacja jest poważniejsza niż się z początku wydawało. Juliusz dostaje specjalne zadanie od komendanta Witackiego. Tak bardzo zapala się do tej misji, że prawie puszcza z dymem całą komendę. Chwilę później jednak bohatersko opanowuje całą sytuację.
