Podkomisarz Lena Kamińska i sierżant Krzysztof Zapała dostają wezwanie do szpitala. Na oddział ratunkowy trafiła pacjentka z cukrzycą, której ktoś podał za wysoką dawkę insuliny. Lekarz dyżurny jest przekonany, że doszło do przestępstwa. Na miejscu policjanci spotykają przyjaciółkę poszkodowanej. To ona wezwała pogotowie. Patrol piąty rozpoczyna poszukiwanie tropów w tej sprawie. Podejrzenie pada na pielęgniarza, który zajmował się wstrzykiwaniem insuliny poszkodowanej kobiecie. Podczas zatrzymania pielęgniarz próbuje uciec, policjantom udaje się go jednak obezwładnić. Tego samego dnia podkomisarz Kamińska i sierżant Zapała przyjmują zgłoszenie o zaginięciu. W trakcie zbierania informacji sprawa przybiera niespodziewany obrót…
