Zieliński podejmuje kolejną próbę ratowania swojego małżeństwa. Niestety, wszelkie jego działania poddawane są przez Asię krytyce. Szymon jednak nie traci nadziei, jest gotowy na wszystko, by uratować swój związek. Postanawia wziąć urlop i zabrać żonę w jakieś ładne miejsce. Czy jego plan uda się zrealizować? Tymczasem do szpitala miejskiego przywieziono nieprzytomną kobietę. Toksykologia wykazała, że ktoś chciał ją otruć. Policjanci rozpoczynają śledztwo od rozmowy z lekarzem. W szpitalu spotykają też męża ofiary. Mężczyzna właśnie wrócił z delegacji i nie ma pojęcia, co się wydarzyło. W domu, podczas jego nieobecności, były tylko nastoletnie dzieci i gosposia. To właśnie na nią pada pierwsze podejrzenie. Tego samego dnia policjanci interweniują jeszcze w sprawie złodzieja grasującego w piwnicach. Starszy pan złapał przestępcę na gorącym uczynku. Na miejscu okazuje się, że kradzieży winna jest… sąsiadka, z którą starszy człowiek jest w ciągłym konflikcie.
