Wojtek uratował Marię z policyjnej zasadzki. Ona jednak nadal ma wątpliwości i nie chce mu zaufać. Policjant będzie musiał na nowo zbudować relację ze swoją dziewczyną. Tymczasem Natalia jest w ogromnym stresie, bo Arek trafia na stół operacyjny. Znany lekarz podjął się usunięcia guza. Policjantka niecierpliwie czeka na zakończenie zabiegu. Na komendzie pojawia się kobieta, która prosi dyżurnego o pomoc. Zalazła w domu list, w którym jej syn pisze, że chce popełnić samobójstwo. Policjanci z patrolu szóstego odkrywają, że student był szantażowany. Po rozmowie z jego przyjacielem typują miejsce, do którego mógł się udać. W ostatnim momencie znajdują chłopaka i tym samym ratują mu życie. Jednak to nie koniec śledztwa. Wojtek i Natalia muszą odnaleźć osobę, która stoi za szantażem. Okazuje się bowiem, że to nie jednostkowy przypadek, a wszystko z zemsty za dawne przewinienia.
