Dyżurny przyjmuje zgłoszenie mężczyzny, który podczas porannego biegu zauważył przy drodze w okolicach lasu porzuconą taksówkę i nieprzytomnego taksówkarza w środku. Na miejscu policjanci oprócz auta znajdują rozrzucone walizki i dziecięce ubrania. Patrol piąty musi dowiedzieć się, kto korzystał z kursu i dlaczego zniknął. Pierwszych wskazówek szukają w firmie taksówkarskiej. Chwilę później na komendzie pojawia się starsza kobieta, by zgłosić zaginięcie córki i wnuczki. Podejrzewa zięcia o tunezyjskim pochodzeniu. Okazuje się, że zaginione korzystały z taksówki, którą interesują się policjanci. Śledztwo nabiera tempa. U Witackiego pojawia się dawno niewidziana na komendzie Jaskowska. Nie są to jednak koleżeńskie odwiedziny, a raczej spotkanie dotyczące śledztwa w sprawie Czyściciela. Czy Jaskowska jest w stanie pomóc koledze po fachu? Witacki razem ze swoim zespołem policjantów ma do rozwiązania jeszcze jedną ważną sprawę. Nadszedł czas, aby dorwać policyjnego kreta.
